51ÂÜÀò

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ’s afflictions for the sake of his body,...

Ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y cumplo en mi carne lo que falta de las aflicciones de Cristo por su cuerpo, que es la iglesia; de...

If you put these things before the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, being trained in the words of the faith and of the good...

Si esto enseñas a los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, nutrido con las palabras de la fe y de la buena doctrina que has seguido....

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master. It is enough for the disciple to be like his teacher, and the servant like...

"El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor. Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al...

If you think community is an important part of healthy church life, and I hope you do, then small groups should also be important to you. They are...

My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge. With the mighty deeds of...

Mi boca publicará tu justicia Y tus hechos de salvación todo el día, Aunque no sé su número. Vendré a los hechos poderosos de Jehová el Señor; ...

Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger; for the anger of man does not produce the...

Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse; porque la ira del hombre no obra la...

Now this I say and testify in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their minds. They are darkened in...

Esto, pues, digo y requiero en el Señor: que ya no andéis como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su mente, teniendo el entendimiento...

And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers, to equip the saints for the work of ministry, for building up...

Y él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y maestros, a fin de perfeccionar a los...

There has been a lot of talk recently about why kids leave the church. In the past few years, there have been important books on the subject by...

Be strong and courageous, for you shall cause this people to inherit the land that I swore to their fathers to give them. Only be strong and very...

Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and deacons: Grace to you...

Pablo y Timoteo, siervos de Jesucristo, a todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, con los obispos y diáconos: Gracia y paz a...

And I, when I came to you, brothers, did not come proclaiming to you the testimony of God with lofty speech or wisdom. For I decided to know...

Have you ever really wondered why Jesus taught with parables? Sure, parables were common means of communication in his day, and they are easy to...

Now this is the commandment — the statutes and the rule — that the LORD your God commanded me to teach you, that you may do them in...

So those who received his word were baptized, and there were added that day about three thousand souls. And they devoted themselves to the...

Entonces los apóstoles se juntaron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado. Él les dijo: « Venid vosotros...

Earlier this week, David Needham, my former teacher at Multnomah Bible College, passed into the presence of the Lord at the age of 94. During the...